Riparto Facile

Accordo sul trattamento dei dati

Versione del 12 novembre 2026 · ai sensi dell'art. 28 del Regolamento (UE) 2016/679

In breve. Quando inserisci in Riparto Facile i dati di un condominio, quei dati sono tuoi (o del condominio che rappresenti): noi li trattiamo solo per farti usare il servizio, secondo le tue istruzioni, con fornitori vincolati agli stessi obblighi, e alla fine te li restituiamo o li cancelliamo.

1. Parti

L'accordo fa parte dei termini di utilizzo e vale per tutta la durata del contratto, e oltre per quanto serve a restituire o cancellare i dati.

2. Oggetto del trattamento

FinalitàErogare il servizio Riparto Facile: archiviare i dati dei condomini, raccogliere le letture, calcolare e condividere il riparto delle spese, inviare le comunicazioni previste dal servizio, fornire assistenza.
NaturaRaccolta, registrazione, conservazione, consultazione, elaborazione, comunicazione agli utenti autorizzati dal Titolare, esportazione, cancellazione.
InteressatiInquilini, proprietari e occupanti delle unità; assistenti e collaboratori del Titolare; referenti dei condomini.
DatiDati anagrafici e di contatto (nome, email, note), unità e contatori associati, date di ingresso e uscita, letture e foto dei contatori, consumi, importi e quote del riparto, fatture del gestore idrico e i dati che contengono. Non sono previste categorie particolari di dati (art. 9 GDPR) né dati giudiziari (art. 10), che il Titolare si impegna a non inserire.
DurataQuella del contratto, più il tempo per la restituzione o la cancellazione (sezione 9).

3. Istruzioni del Titolare

Il Gestore tratta i dati solo su istruzione documentata del Titolare. Le istruzioni sono questo accordo, i termini di utilizzo e le operazioni che il Titolare e i suoi utenti fanno nell'applicazione (per esempio invitare un inquilino, condividere un riparto, eliminare un dato). Il Gestore informa subito il Titolare se ritiene che un'istruzione violi la normativa, e non usa i dati per scopi propri, salvo statistiche anonime e aggregate sull'uso del servizio.

4. Riservatezza

Le persone autorizzate dal Gestore a trattare i dati sono vincolate alla riservatezza e vi accedono solo quando serve, per esempio per un intervento di assistenza. L'accesso dell'assistenza all'account di un utente richiede che l'utente l'abbia attivato nelle impostazioni ed è registrato.

5. Sicurezza

Il Gestore adotta le misure dell'art. 32 GDPR descritte nell'informativa privacy, tra cui: cifratura delle connessioni, accesso ai dati in base al ruolo e ai collegamenti di ciascun utente, verifica in due passaggi obbligatoria per amministratori e assistenti, copie di sicurezza, ambienti di prova separati, registro delle modifiche, aggiornamento periodico del software. Le misure sono riesaminate con l'evoluzione dei rischi e della tecnologia.

6. Sub-responsabili

Il Titolare autorizza in via generale il Gestore a servirsi di altri responsabili (sub-responsabili). Quelli in uso sono elencati nell'informativa privacy. Il Gestore impone loro, con un contratto, obblighi di protezione dei dati non inferiori a quelli di questo accordo e ne risponde verso il Titolare.

Il Gestore comunica per email ogni nuovo sub-responsabile o sostituzione almeno 30 giorni prima. Il Titolare può opporsi per motivi legati alla protezione dei dati: se non si trova una soluzione, può recedere dal contratto senza costi prima che il cambio si applichi.

7. Trasferimenti fuori dall'Unione europea

I dati dei condomini sono conservati nell'Unione europea. Trasferimenti verso Paesi terzi avvengono solo verso i sub-responsabili indicati e con le garanzie del Capo V del GDPR (decisione di adeguatezza o clausole contrattuali tipo), per esempio quando il Titolare chiede la lettura di una fattura con l'intelligenza artificiale.

8. Assistenza al Titolare

9. Fine del trattamento

Alla fine del contratto il Titolare può esportare i dati dall'applicazione. Su sua richiesta, entro 12 mesi dalla fine, il Gestore restituisce i dati in un formato di uso comune; poi, o allo scadere dei 12 mesi, li cancella, salvo quelli che la legge gli impone di conservare. Le copie di sicurezza sono sovrascritte a rotazione entro 30 giorni.

10. Verifiche

Il Gestore mette a disposizione del Titolare le informazioni necessarie a dimostrare il rispetto di questo accordo e consente verifiche, anche tramite un incaricato vincolato alla riservatezza, con un preavviso di almeno 30 giorni, in orario lavorativo e senza compromettere la sicurezza degli altri clienti. Le verifiche sono di norma documentali; i costi di quelle in loco sono a carico del Titolare, salvo che emergano violazioni.

11. Obblighi del Titolare

Il Titolare garantisce di avere una base giuridica per i dati che inserisce, di aver fornito agli interessati l'informativa sul trattamento, in cui indica l'uso di un servizio esterno per il riparto, e di inserire solo dati pertinenti e necessari.

12. Varie

In caso di contrasto tra questo accordo e i termini di utilizzo prevale questo accordo per quanto riguarda la protezione dei dati. Le modifiche seguono la sezione 17 dei termini. Per tutto quanto non previsto valgono il GDPR e il D.lgs. 196/2003.